German-Arabic
    related Results
    die Entsendung (n.) , [pl. Entsendungen]
    إِرْسَالٌ
    die Übersendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Einsendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    إِرْسَالٌ
    die Beförderung (n.) , [pl. Beförderungen]
    إِرْسَالٌ [ج. إرسالات]
    das Versenden (n.)
    إِرْسَالٌ
    die Absendung (n.)
    إِرْسَالٌ
    der Übertragungskanal (n.) , {comm.}
    قناة إرسال {اتصالات}
    der Multiplexer (n.) , {für eine Antenne}, {elect.}
    مُتعدد الإرسال {للهوائى}، {كهرباء}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    ein direkter Versand
    إرسال مباشر
    das Fernsehen (n.) , {comm.}
    الإرسال المرئي {اتصالات}
    die Telegrafie (n.) , {comm.}
    الارسال البرقي {اتصالات}
    der Sendemast (n.)
    عمود الإرسال
    die Gleiskoppelspule (n.) , {transport.}
    جهاز إرسال {نقل}
    die Signalweiterleitung (n.) , {comm.}
    إرسال الإشارات {اتصالات}
    die Versandgebühr (n.)
    رسوم الإرسال
    die Sendeanlage (n.) , {comm.}
    جهاز إرسال {اتصالات}
    die serielle Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال تسلسلي {كهرباء}
    die Sendeerlaubnis (n.) , {comp.}
    جاهز للإرسال {كمبيوتر}
    das Stopp-Bit (n.) , {elect.}
    بت نهاية الإرسال {كهرباء}
    Transmitter {elect.}
    جهاز إرسال {كهرباء}
    die Telefonie (n.) , {comm.}
    الإرسال الهاتفي {اتصالات}
    der Regenerator (n.) , {in lokalen Netzen}, {comp.}
    مكرر الإرسال {كمبيوتر}
    der Übertragungsweg (n.) , [pl. Übertragungswege] , {comm.}
    مسار إرسالِ {اتصالات}
    das Multiplexen (n.) , {comm.}
    مضاعفة الإرسال {اتصالات}
    die parallele Übertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متوازي {اتصالات}
    eine Sendeantenne (n.) , {,phys.}
    هوائيّ إرسال {عامة،فزياء}
    der Sendebefehl (n.) , {comp.,Elect.}
    أمر إرسال {كمبيوتر،اليكترونيات}
    der Antennenverstärker (n.)
    معزز إرسال